vrijdag 28 december 2018 10:29

Bluebird Lanterns for 2019!

This Christmas season we have created these lanterns—based on the Amsterdam houses design used on our business cards by MO DESIGN and featuring the façade of our office—and are sending them out to our clients and collaborators in the Netherlands, Spain, Germany, UK, US, Malaysia, and Japan.

This is the 6th year that we have prepared something special for Christmas. Last year we prepared these Bluebird test tubes with Belgian chocolate powder. In 2016 Marrit van Natten created a watercolour painting of our office building, while 2015 was the year of our instrumental cover of Silent Night. In 2014 we sent jamón serrano of the highest quality all over the globe, including Japan, and in 2013 we made handcrafted notepads out of recycled materials. 2011 was the first time we used Belgian chocolate in our Bluebird-merchandised Belgian Pralines.

All the best wishes for this coming 2019!

IMG 20181225_025055


Published in Blog
maandag 30 december 2013 17:03

The best Jamón Ibérico for Christmas

Two years after the Belgian pralines and one after the well-liked handcrafted recycled blocs, our clients, friends and collaborators have recently received this succulent Christmas gift: Jamón Ibérico from the town Jabugo, which is the most popular Protected Designation of Origin in Spain.

As we explained in the card included in each parcel, at Bluebird Translations we’ve been lucky enough to have a new neighbour at walking distance from our office in Amsterdam: Ibericus, a delicatessen concept store specialising in Spanish jamón serrano produced solely from the Iberian breed (pata negra). As I've been doing since it opened, it’s possible to buy full legs and request one of the specialist jamoneros to cut it all "a cuchillo" (with a slicing knife).

By the way, we do know that some of our collaborators are veggies, but I'm quite sure that they have found someone special to delight at Christmas time with our selected Ibérico ;)


2013-12-13 16_478x640

Selecting the best legs...

2013-12-16 15

Jamonero in action.

2013-12-17 16_504x640

Ready to be enjoyed all over the world!

Published in blog3
dinsdag 13 december 2011 13:43

Bluebird Translations Pralines

Bluebird whishes Merry Christmas to its friends and clients with these tasty Belgian pralines... Feliz Navidad!


Published in Blog

asetrad profi2

Bluebird Translations | KvK Amsterdam | General Terms